Lättläst: böcker och nyheter som är lättare att läsa

Lättläst är text där språk, innehåll och layout har anpassats för att vara lättare att läsa. Det gäller romaner, faktaböcker, nyheter och samhällsinformation. Enligt den internationella undersökningen PIAAC är 37 procent av svenska vuxna inte goda läsare. För många av dem öppnar lättläst vägen till böckerna. Här går vi igenom vad som kännetecknar lättläst, vem det är till för och var du hittar det.

• 37 %av vuxna i Sverige är inte goda läsare
• 12 %har stora lässvårigheter
• 1984grundades nyhetstidningen 8 Sidor
• 1 till 6är nivåerna hos LL-förlaget

Vad är lättläst?

Myndigheten för tillgängliga medier beskriver lättläst som ett textformat där språk, innehåll och layout har anpassats för personer med lässvårigheter. Svårigheterna kan handla om att avkoda ord, hitta information, koncentrera sig, förstå eller minnas. De kan vara bestående eller tillfälliga.

Lättläst ska inte blandas ihop med klarspråk. Klarspråk riktar sig till alla som läser offentliga texter och innebär att myndigheter skriver begripligt. Lättläst går längre. Innehållet förenklas mer och anpassas efter en läsare som har det svårt med text, enligt MTM:s kunskapsöversikt om lättläst.

Ordet är lite missvisande. Många som läser lättläst tycker inte att någon text är lätt. För en del blir lättläst en brygga till annan litteratur, medan andra bara läser lättläst hela livet.

Så känner du igen en lättläst text

Här är ett eget exempel på hur en mening kan skrivas om:

• Vanlig text: Trots att ansökningstiden formellt har löpt ut kan kompletterande handlingar i undantagsfall beaktas om synnerliga skäl föreligger.
• Lättläst: Sista dagen att ansöka har varit. Ibland får du ändå skicka in fler papper. Då måste du ha ett mycket bra skäl.

Rekommendationerna bygger mest på beprövad erfarenhet. Forskningen om hur mycket lättare texterna blir är fortfarande begränsad, men den stora efterfrågan tyder på att formatet fungerar för många.

Vem har nytta av lättläst?

• Intellektuell funktionsnedsättning

  Den grupp som lättläst ursprungligen skapades för. Den är fortfarande en av de viktigaste.

• Adhd, autism och dyslexi

  Korta stycken och tydlig struktur gör det lättare att hålla koncentrationen och avkoda.

• Demens, afasi och utmattning

  Lättläst kan hjälpa den som har fått svårare att läsa efter sjukdom.

• Den som lär sig svenska

  Nyanlända och personer som läser på sitt andra språk. Även barndomsdöva hör till målgruppen.

Ovana och ovilliga läsare kan också ha nytta av lättläst. Skillnaden mot talböcker är stor: lättläst kräver ingen funktionsnedsättning och alla får köpa eller låna böckerna. Den som har en läsnedsättning kan också låna lättlästa talböcker i Legimus, som ofta läses in långsammare och tydligare.

Nivåer hos förlagen

Lättlästa böcker märks ofta med en nivå. Sedan 2025 har förlagen för vuxna samma antal nivåer, men de kallar dem olika saker. Nivåerna är tänkta som praktisk vägledning och beskriver inte varje titel exakt.

8 Sidor: lättlästa nyheter

Nyhetstidningen 8 Sidor grundades 1984. Den kommer ut i tryck med åtta sidor i veckan och uppdateras varje vardag på webben. Tidningen finns också uppläst och i punktskrift. På sajten Alla väljare förklarar redaktionen demokrati och politik på lättläst svenska.

Från början riktade sig 8 Sidor till personer med intellektuell funktionsnedsättning. I dag läses den även av elever, ovana läsare och personer som lär sig svenska. Tidningen finansieras av staten via MTM men har en oberoende ställning. Vid utgången av 2025 hade den 3 461 prenumerationer, enligt MTM:s årsredovisning.

Lättlästs historia

1. 1960-taletFunktionshinderrörelsen påpekar att många läsare utestängs. Skolöverstyrelsen tillsätter LL-gruppen.
2. 1970-taletUngefär 20 lättlästa titlar ges ut per år och de första böckerna skrivs direkt på lättläst.
3. 1984Nyhetstidningen 8 Sidor grundas. Under 1980-talet bildas också LL-stiftelsen.
4. 1990-taletLL-förlaget grundas och de första utbildningarna av läsombud startar.
5. 2015Centrum för lättläst avvecklas. LL-förlaget och 8 Sidor blir en del av MTM.
6. 2025Förlagen för vuxna enas om samma antal nivåer.

Så hittar du rätt lättläst bok

1. Börja med intresset. Utgå från vad läsaren gillar, till exempel en film, en serie eller en sport.
2. Välj hellre för lätt. Är du osäker på nivån, välj en lägre. En bok som går att läsa klart ger lust att läsa mer.
3. Prova olika format. Lättläst finns som tryckt bok, e-bok, ljudbok och som lättläst talbok i Legimus.
4. Fråga biblioteket. Många bibliotek har en egen hylla med lättläst och kan tipsa om nya titlar.

Tipsen bygger på MTM:s broschyr om lättläst för den som hjälper andra att hitta böcker. Den betonar också att man ska vara lyhörd för läsarens kroppsspråk. Den som läser långsamt eller med möda ska inte behöva känna sig granskad.

Visste du att

• Lättlästa versioner av romaner kortas ofta kraftigt, ungefär som när en roman blir filmmanus.
• Läsombud är personal i omsorgen som har utbildats för att läsa med andra och förmedla lättläst.
• Förlagen Vilja och Hedvig har köpts upp av Studentlitteratur.
• Riktlinjerna för lättläst avråder från diagram och tabeller i själva texten.

Vanliga frågor

Vad är lättläst?

Text där språk, innehåll och layout har anpassats för att vara lättare att läsa, med korta ord och meningar, tydlig struktur och stöttande bilder.

Vem är lättläst till för?

Personer med intellektuell funktionsnedsättning, adhd, autism, dyslexi, demens eller afasi, personer som lär sig svenska och ovana läsare.

Vad är skillnaden mellan lättläst och klarspråk?

Klarspråk riktar sig till alla som läser offentliga texter. Lättläst går längre och förenklar innehållet mer för läsare med lässvårigheter.

Behöver jag en funktionsnedsättning för att låna lättlästa böcker?

Nej. Lättlästa böcker kan alla låna eller köpa. Lättlästa talböcker i Legimus kräver däremot en läsnedsättning.

Vad betyder nivåerna på lättlästa böcker?

Nivån visar ungefär hur svår boken är. LL-förlaget och Easy Peasy använder 1 till 6 och Vilja XS till XXL.

Vad är 8 Sidor?

En lättläst nyhetstidning som grundades 1984. Den kommer ut varje vecka i tryck och uppdateras varje vardag på webben.