Hitta till punktskriften – om synskadade barn och läsning Varför punktskrift för barn? Det frågar ibland vuxna som ser. De tycker att det verkar enklare med talböcker. Punktskrift är de synskadades egen skrift och läses med händerna. Kunskaper i punktskrift innebär att man kan skriva, läsa aktivt och koncentrera sig på texten. Man läser själv och gör sin egen tolkning. Synskadade barn har lika stor lust som seende att läsa böcker. Men för att hitta sin väg till läsglädje behöver synskadade barn mycket stöd från vuxna. På Talboks- och punktskriftsbiblioteket, TPB, kan man få hjälp att hitta punktskriftsböcker i den utformning och med det innehåll som bäst passar det enskilda barnet. Bilderböcker Det är bra att läsa högt för små barn. Det gäller också synskadade barn. Barn med synskada måste få samma möjligheter som seende barn att förstå vad en bild är. Det är därför viktigt att de tidigt får möta taktila bilder. Taktil bilderbok innehåller bokens text i punktskrift och storstil samt bilder att känna och se på. Reliefbilderna är utförda i olika material och i kontrastrika färger och kan därför avläsas av både blinda och synsvaga. Bredvidbok kallas det när den tryckta originalboken – ofta med något längre text än i en vanlig bilderbok – medföljer i en ficka på punktskriftsbokens pärm. Punktskriftsboken innehåller den tryckta bokens text och ibland även bildbeskrivningar. Det gör att blinda, synsvaga och fullt seende personer tillsammans kan ha glädje av en och samma bok. Interfolierad bok innehåller dels den tryckta bokens text och bilder, dels genomskinliga plastblad med punktskrift insatta mellan bokens sidor. Den passar bra för en del synsvaga barn som kan titta på bilderna och läsa punktskrift men görs främst för synskadade vuxna som ska läsa för seende barn. Kapitelböcker Alla vi barn i Bullerbyn, Lilla Sparvel, Harry Potter-böckerna… De flesta av de populäraste barn- och ungdomsböckerna finns förstås också i punktskrift. Böcker som riktar sig till nybörjar läsare är gjorda med stort radavstånd (så kallat glestryck) för att vara lättare att läsa. Det finns även ett litet antal punktskriftsböcker på andra språk. Träna punktskriftsläsning Genom att samtidigt lyssna på en talbok (på cd-rom eller kassett) och använda punktskrift kan man träna upp förmågan att läsa punktskrift. Det finns speciella lästräningspaket att låna från TPB. De innehåller den tryckta boken, punktskriftsboken och en talbok inläst i flera hastigheter. Vilka kan låna och hur gör man? Alla som har behov av punktskriftsböcker kan låna dem från TPB, antingen genom sitt eget bibliotek eller direkt från TPB. Välj bland de över fyratusen punktskriftsböcker för barn och ungdom som finns i TPB:s bokbestånd. De finns i bokkatalogen på www.tpb.se. Där kan man också se hur böckerna är utformade och få andra upplysningar. Köpa punktskriftsböcker Man kan köpa nästan alla punktskriftsböcker som finns i TPB:s bokbestånd. Ring eller skriv till TPB! Priset är subventionerat. För privatpersoner är det ungefär detsamma som för den tryckta boken i bokhandeln, bibliotek och andra institutioner betalar ett högre pris. Försäljningslista med boktips görs ett par gånger om året. Man kan prenumerera på listan som även finns på TPB:s webbplats. Påverka själv! Hela tiden görs nya punktskriftsböcker, ofta på förslag av låntagarna. Låt barnen komma med egna förslag på Barnens TPB, som är barnens egen webbplats, www.tpb.se/barnenstpb. Där kan de också ställa frågor till barnbibliotekarien, få boktips och spela spel som är gjorda speciellt för synskadade. Kamratposten, Okej och andra tidningar … … kan även synskadade barn hänga med i. Genom Utskrivningstjänsten på TPB kan alla punktskriftsläsare få allt slags material – utom hela böcker, skolmaterial eller hela tidningar – överfört till punktskrift. Ring, skriv eller e-posta!