Andra språk

Upphovsrätten och tillgången till talböcker och punktskriftsböcker skiljer sig åt mellan olika länder. Därför varierar antalet böcker på olika språk.

Alla böcker på andra språk hittar man i Legimus. I katalogposterna finns en kort beskrivning på svenska av bokens innehåll. Där finns också information om det är en talbok på DAISY eller på kassett och var den kan lånas.

Talböcker som DAISY

Alla nya talböcker på MTM finns som digitala DAISY-talböcker. Vi arbetar hela tiden för att öka vårt utbud och informerar bland annat i MTM:s nyhetsbrev när det finns nya böcker att låna. Information om talboksverksamheten finns att läsa på ett tjugotal språk (se menyn till vänster).

Äldre talböcker på kassett

Äldre talböcker som ännu inte är överförda till DAISY kan finnas på kassett. Talböcker på kassett på minoritetsspråken, de nordiska språken och engelska, franska och tyska lånar man via Legimus. Talböcker på kassett på övriga språk finns också i Legimus men man lånar dem från Internationella Biblioteket på Stockholms stadsbibliotek.

Samarbete med andra länder

MTM samarbetar med talboks- och punktskriftsbibliotek i andra delar av världen. Vi lånar in böcker från många länder. Söker du efter något språk som inte finns i vår katalog så kan vi kanske låna in böckerna istället. Ditt lokala bibliotek kan höra av sig till MTM och fråga.

Så här söker man

När du vill söka på något av de cirka 50 språk som finns representerade i Legimus använd Utökad sökning, välj sedan Medieform, därefter Vuxen eller Barn och sist Språk.

Om du vill låna talböcker ta kontakt med ditt närmaste bibliotek
Om du vill låna punktskriftsböcker ta kontakt med punktskriftsutlåningen på MTM
Om du har andra frågor eller synpunkter angående MTM:s verksamhet på andra språk än svenska, ta kontakt med MTM:s bibliotekskonsulent Anna Gustafsson Chen
(anna.gustafsson-chen)
e-postadress:fornamn.efternamn@mtm.se